Harbour and Shorehead: stay for the setting
The Ship Inn is the clearest comparison for visitors who want to return to the harbour after an outing. Make the first evening about the waterfront and a meal rather than immediately leaving for Aberdeen. This setting suits a room that is part of the experience, although you must select an outlook and should expect the ordinary activity of a working harbour.
Good for: Couples, a coastal overnight and visitors who enjoy a harbour evening.
Before you choose: All Ship Inn bedrooms require stairs and there is no lift. The southern coastal route and Dunnottar entrance require their own mobility assessment.
Central seafront: spread the day between town and shore
The centre and beach side give a different focus from the enclosed harbour. Compare an address here if your ideal day includes town browsing, a café stop and time looking out to sea without committing to a longer coastal walk. Use the harbour as one part of that day.
Good for: Visitors who want a town-and-seafront break and flexible outdoor time.
Before you choose: Check the actual distance and route from any accommodation to the beach. A seafront address does not guarantee a sea-view bedroom, shelter or suitable bathing conditions.
Arduthie Road and the station: simplify the rail day
The Station Hotel is worth comparing when you arrive by train or need an uncomplicated departure with bags. Settle in first and make a deliberate trip down towards the town and harbour. Its room types require more attention than the name suggests: Standard rooms use shared bathrooms, while a smaller set is en-suite.
Good for: Rail travellers and people choosing accommodation around onward connections.
Before you choose: The station side is not the harbourfront. Confirm the final route with luggage, and choose the bathroom category explicitly rather than assuming every hotel room is en-suite.